4.4.2013
VŠETKÝM MOJIM DEARS
Som tu.
Z Okinawy, ktorú som navštívil kvôli interview,
som sa vzápätí vrátil do Tokya na nahrávanie albumu, fotenie,
schôdze pre každý úsek turné, prípravu na natáčanie a tréning...
Každý deň prejde v mihnutí oka.
Počul som správy stupidných článkov bulvárov
a zamieril som trénovať mysliac si ,,aké hlúpe“.
Abstinujem od alkoholu, rýb, mäsa a pijem len vodu.
No, odkedy sa turné blíži, obmedzenia rapídne rastú.
Niekedy sa podráždim.
Nechcem písať o sprostých, bezohľadných článkoch
hneď skoro ráno, však?
Napíšem o tom na konci tohto.
[Vnútri rušného Haneda letiska.]
Myslím, že sa pozriem na niekoľko uplynulých dní.
Môj pobyt v Okinawe bol tentoraz skutočne rýchly.
Veľa z toho bolo filmovanie a pre zvyšok
som bol schopný nájsť si čas len na vážne upratovanie hrobu (poznámka: Okinawská tradícia, kedy potomkovia zachovávajú hroby predkov)
a ani som nevidel svojich priateľov.
No, nedá sa nič robiť.
Také veci sa stávajú.
[Po príchode na miesto.]
Prišiel som za prácou
a z okna hotela môžem vidieť miesto konania Okinawského medzinárodného filmového festivalu.
Keď som to videl po prvýkrát, bol som svojim spôsobom dojatý, že to robia na takomto mieste.
[Miesto konania Okinawského medzinárodného filmového festivalu z diaľky.]
Je to Laguna Garden Hotel, v ktorom často ostávam.
Je to trochu nostalgické.
Myslím, že moja show v Okinawe môže byť aj tu...
[Baseballové ihrisko vidieť aj z balkóna.]
Bolo to v roku 2009,
takže toto bude moje prvé sólo turné po 4 rokoch.
Prešlo to rýchlo.
4 roky prešli v mihu oka.
Som Urashima Gakuto...
[poznámka: Urashima Taro je japonská ľudová rozprávka a mužovi, ktorý navštívil čarovné kráľovstvo na 3 dni a keď sa vrátil domov, zistil, že prešlo 300 rokov.]
Nemám takmer žiadne spomienky na voľný deň,
ale nejak veľa času prešlo takto, v mihu oka.
Čas je krutý.
[Morský vánok je skvelý.]
Zase raz, lístky na moje sólo turné boli vypredané rýchlo.
Cítim, ako ste všetci museli čakať.
Požiadavky na extra sedadlá a extra show sú nekonečné.
Myslím, že ich pridám kde to môžem zorganizovať,
takže trošku počkajte.
Dokončiť živé vysielanie v prvý deň,
potom som sa rozprával s producentmi stanice do 3 ráno...
Čítajte viac…
V poslednej dobe zaliezol do štúdia písajúc piesne, blog magazín a schôdze turné...
Je to nekonečný sprievod práce, práce, práce,
bez chvíľky oddychu, deň prejde v mihu oka.
Pri čase utekajúcim tak rýchlo,
som to len ja, kto si zúfalo želá, aby mal deň 48 hodín?
Noooo, hádam, že aj dnes vydám zo seba to najlepšie...
GACKT
***************************
netuším, odkiaľ nabrať zvyšné dve fotky....